光與影的狹縫

貼是貼這首，但實際上我最近一直在聽『夏目友人帳』第二季的ED，只是CD還沒發歌詞還看不到，考驗我聽力嗎XDDD

第一次聽到這首歌，是EVA的ED，從那之後，腦海中便不時會迴響起它的旋律，慵懶而緩慢，彷彿真的可以看見徜徉於群星之中......這麼多年來聽過許多版本，也許是『第一印象』，也許是『真愛』（啥鬼），總之，還是EVA版的最合我胃口。

是說，我記得EVA版的其中一個版本中有口白，但我找不到那個版本！！！（倒）

http://vlog.xuite.net/vlog/guest/basic.php?media_id=c1dkeEo5LTE3NTU5OTQuZmx2

Fly me to the moon

Fly me to the moon
Let me play among the stars
Let me see what spring is like
On Jupiter and Mars
In other words
hold my hand
In other words
baby kiss me


Fill my heart with song
And let me sing forever more
You are all I long for
All I worship and adore
In other words
please be true
In other words
I love you

帶我飛向月球

讓我嬉戲於群星間

讓我看看木星和火星上的春天是什麼模樣

換句話說，請緊握我的手

換句話說，親愛的，吻我

讓歌聲填滿我的心靈

並讓我盡情歡唱

你是我所有的渴望

我所崇拜與熱愛的一切

換句話說，請真心對我

換句話說，我愛你